A single class template bridges sender-based code into coroutine-native I/O with inline operation state, correct stop propagation, and automatic dispatch-back.